Spinoza et Nous - Forum

Emission suivante des Vendredi de la philosophie avec un autre spécilaiste de Spinoza: Antonio Negri A écouter en différé: ici! Philosophie en situations : démocratie et multitude Emission du 25 Mars 2005 Avec la mondialisation les concepts de l’analyse sociale et politique ont été bouleversés. L’ex...

En rapport avec la traduction de Balzac mentionnée plus haut, je vous livre un extrait de La peau de chagrin , que vous avez probablement tous lu, et qui a éveillé en moi l'idée d'une référence à Spinoza. J'aimerais avoir votre commentaire avisé sur cette idée! La scène se passe dans le magasin d'an...

En effet très excitant, je n'avais pas imaginé cela en termes logico-mathématiques!

Désolé de mon absence, j'étais "hors traduction" pour cause de grippe. Je trouvais "en d'autres termes" approprié dans la partie que j'ai traduite pour le moment. Mais je conçois parfaitement que cela le soit moins dans l'exemple que tu donne puisqu'il n'y a qu'un seul terme. Ne peut-on imaginer les...

Y'a de de la joie!

"De la sorte, ce préjugé s'est tourné en superstition et a poussé de profondes racines dans les esprits; ce qui fut une raison pour chacun de s'appliquer de tout son effort à comprendre les causes finales de toutes choses et à les expliquer. Mais en cherchant à montrer que la Nature ne fait rien en ...

- "Mental" s'accorde bien avec la vision que l'on a aujourd'hui des processus mentaux dont traite effectivement Spinoza. Le terme "âme" est un peu daté et recouvre une série de sens un peu trop controversés. - pour le reste, j'aime bien "selon l'ordre géométrique" plutôt que "suivant" - "servitude" ...

Latin: PROPOSITIO I : Substantia prior est natura suis affectionibus. DEMONSTRATIO : Patet ex definitione 3 et 5. PROPOSITIO II : Duæ substantiæ diversa attributa habentes nihil inter se commune habent. DEMONSTRATIO : Patet etiam ex definitione 3. Unaquæque enim in se debet esse et per se debet conc...

Alors je me lance: Proposition I : La substance précède par nature ses affections. Démonstration : C’est évident d’après les définitions 3 et 5. Proposition II : Deux substances ayant des attributs différents n’ont rien de commun entre elles. Démonstration : C’est évident d’après la définition 3. Ch...

Bonjour Henrique! Plusieurs possiblités s'offrent à nous et plusieurs questions aussi. - par où commencer ? pour ma part la troisième partie me semble un bon départ - faut-il partir de la traduction de Saisset et la modifier ou commencer de rien, ce qui semble plus difficile à moins d'être un bon la...