Pourquoipas participe avec force d'âme et générosité


Inscrit le: Dec 30, 2003 Messages: 245
|
Posté le: 26/05/2007 02:21 Sujet du message: |
|
|
Tes désirs sont des ordres, Louisa.
L'édition en 11 volumes des Oeuvres de Descartes, établie par Charles Adam et Paul Tannery il y a une centaine d'années (tous ceux qui citent Descartes se réfèrent généralement à cette édition sous la forme : AT suivi de chiffres indiquant tome, page, lignes parfois), a été reproduite par Vrin en 1996 (du moins celle que je possède). Le passage que j'ai cité de la lettre du 16 octobre 1639 se trouve t. II (Correspondance II : mars 1638 - décembre 1639) : il commence p. 596, l. 16 et finit p. 599, l. 31. Dans une note d'ouvrage citant Descartes, ça donnerait : « Voir AT II, 596, 16 - 599, 31. » Pas de problème de changement de chiffre, car les rééditions reproduisent exactement la première édition (s'il y a ajouts ou appendices, ils sont placés à la fin du volume).
Pour le passage précis que tu cherchais (« Ainsi on peut bien [...] connaître sa nature ») : voir AT II, 597, 9-18.
Porte-toi bien
Dernière édition par Pourquoipas le 27/05/2007 01:07; édité 1 fois |
|